Dirty Electricity and Electrical Hypersensitivity: Five Case Studies
Author(s): Dr. Magda Havas, BSc, Ph.D. (Professor of Environmental and Resource Studies - Trent University, Peterborough, Ontario, Canada), David Stetzer (President/CEO - Stetzer Electric, Inc. Blair, WI USA)
Presentation: Proceedings from the World Health Organization Workshop on Electrical Hypersensitivity, Prague, Czech Republic
Date: October 25-26, 2004
-불량 전기와 전자 과민증 : 5가지 연구사례
저자들: Dr. Magda Havas, BSc, Ph.D. (Professor of Environmental and Resource Studies - Trent University, Peterborough, Ontario, Canada), David Stetzer (President/CEO - Stetzer Electric, Inc. Blair, WI USA)
발표 : Proceedings from the World Health Organization Workshop on Electrical Hypersensitivity, Prague, Czech Republic
날짜 : October 25-26, 2004
Abstract:
Deteriorating power quality is becoming increasingly common in developed countries. Poor power quality, also known as dirty electricity, refers to a combination of harmonics and transients generated primarily by electronic devices and by non-linear loads. We have assumed, until recently, that this form of energy is not biologically active. However, when Graham/Stetzer™ filters were installed in homes and schools, symptoms associated with electrical hypersensitivity (such as chronic fatigue, depression, headaches, body aches and pains, ringing in the ears, dizziness, impaired sleep, memory loss, and confusion) were reduced. Five case studies are presented that include one healthy individual; one person with electrical hypersensitivity; another with diabetes; and a person with multiple sclerosis. Results for 18 teachers and their classes at a school in Toronto are also presented. These individuals experienced major to moderate improvements in their health and wellbeing after Graham/Stetzer filters improved power quality in their home or work environment. The results suggest that poor power quality may be contributing to electrical hypersensitivity and that as much as 50% of the population may be hypersensitive; children may be more sensitive than adults and dirty electricity in schools may be interfering with education and possibly contributing to disruptive behavior associated with attention deficit disorder (ADD); dirty electricity may elevate plasma glucose levels among diabetics, and exacerbate symptoms for those with multiple sclerosis and tinnitus. Graham/Stetzer filters and meters enable individuals to monitor and improve power quality in buildings and they provide scientists with a tool for studying the effects of dirty electricity. For the first time we can progress from simply documenting electrical hypersensitivity to alleviating some of the symptoms. These results are dramatic and warrant further investigation. If they are representative of what is happening worldwide, then dirty electricity is adversely affecting the lives of millions of people.
-선진국에서 안좋아지는 전력 품질은 점점 일반화되고 있다. 불량 전기라고 알려진 부실한 전력 품질은 주로 전기기기와 비선형 부하에 의해 생성된 고조파의 조합과 과도상태를 의미한다. 우리는 최근까지 이 에너지의 형태가 생물학적 행동이 아니라고 가정했다. 그러나 스테이쳐 필터가 설치된 집과 학교들에서 전자과민성과 관련된 증상(만성피로, 우울증, 두통, 몸살, 이명, 현기능, 불면증, 기억상실등)들은 줄었다. 5가지 연구사례는 발표되었다.(건강한 사람, 당뇨병을 가진 사람, 전자 과민성을 가진 사람, 다발성 경화증을 가진 사람) Toronto의 18명의 교사들과 그들의 학생들을 위한 결과도 발표되었다. 이러한 개인들은 그들의 건강이 개선됨과 스테이쳐 필터가 그들의 집이나 일터에서 전력품질을 개선하는 것을 기대했다. 그 결과는 부실한 전력품질은 전자 과민성이나 인구의 절반이 과민성일 될지도 모른다고 발표했다. 또한 어른보다 아이들이 민감하며 학교에서의 불량 전기는 교육을 방해할 수 있으며 주의력 결핍 장애와 관련된 파괴적인 행동을 할지도 모른다. 불량 전기는 당뇨병 환자의 혈당치를 높일 수 있고 다발성 경화증과 이명과 같은 증상들을 악화시킬수 있다. 스테이쳐 필터과 미터는 건물에서 전력 품질을 향상시키고 모니터링하고 불량전기에 대해 연구하는 도구를 과학자들에게 제공한다. 간단하게 전자 과민성을 기록하는 것에서 그 증상들의 일부를 완하시키는 것까지 진행할 수 있다. 이러한 결과들은 극적이며 앞으로 조사가 필요하다. 그 결과들이 전세계에 일어나고 있는 것의 대표적인 경우라면 불량전기는 수백만의 사람들의 삶에서 악영향을 미치고 있다.
|
작성일 : 15-01-22 10:34
조회 : 486
